Phim chuyển thể từ tiểu thuyết ngôn tình lãng mạn luôn là đề tài bất tận của các nhà làm phim châu Á. Từ năm 2016 đến năm 2021, có rất nhiều tác phẩm chuyển thể được hoan nghênh với rất nhiều diễn viên nổi tiếng và diễn xuất tài năng. Những năm gần đây, xu hướng chuyển thể các tác phẩm ngôn tình nổi tiếng thành phim đã trở nên rất phổ biến trong giới làm phim. Hàng loạt tác phẩm chuyển thể ra đời. Hãy cùng chúng tôi điểm qua 10 bộ phim chuyển thể ngôn tình thành công nhất làng giải trí Hoa Ngữ nhé!
Phim Hoa Thiên Cốt
Bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết nổi tiếng cùng tên của tác giả Fresh Quả Quả. Nói về đề tài tiên hiệp kỳ ảo, “Hoa Thiên Cốt” kể về câu chuyện tình đẹp mà lắm trái ngang éo le giữa cặp đôi Hoa Thiên Cốt (Triệu Lệ Dĩnh); và sư phụ của cô Trường Lưu Thượng Tiên – Bạch Tử Họa (Hoắc Kiến Hoa).
Nàng Tiểu Cốt đáng yêu trong phim rất được lòng fan nguyên tác bởi sự vào vai ngọt ngào của Triệu Lệ Dĩnh. Bộ phim cũng được đầu tư quay ngoại cảnh ở nhiều địa danh đẹp nổi tiếng của Trung Quốc. Tạo hình của nhân vật trong phim cũng rất phù hợp và ấn tượng.
>> Tham khảo thêm chuyên mục Điện Ảnh để có thêm nhiều thông tin phim nhé!
Phim Hậu cung Chân Hoàn truyện
Thuộc thể loại phim truyền hình cổ trang, bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của tác giả Lưu Liễm Tử. Lấy bối cảnh là thời đại nhà Thanh, tác phẩm cho thấy một sự biến chuyển từ yêu sang hận; từ một người con gái ngây thơ trong sáng Chân Hoàn sang thủ đoạn mưu mô bởi chốn cung hậu hiểm độc. Đây là bộ phim ăn khách nhất màn ảnh Hoa ngữ năm 2012; và đưa tên tuổi của Tôn Lệ (Chân Hoàn) lên một tầm cao mới.
Phim Khuynh thế hoàng phi
Đây là bộ phim đầu tay của Lâm Tâm Như với vai trò nhà sản xuất. Dựa trên tiểu thuyết cùng tên của tác giả Mộ Dung Yên Nhi. Tác phẩm lấy bối cảnh thời Ngũ Đại Thập Quốc, kể về câu chuyện cuộc đời của công chúa nước Sở Mã Phức Nhã (Lâm Tâm Như) nhân hậu cùng mối tình tay ba của cô với thái tử Bắc Hán Lưu Liên Thành; và hoàng tử Thục Quốc Mạnh Lỳ Hữu.
Bộ phim còn đề cập tới những cuộc chiến chốn hậu cung đầy mưu mô, thủ đoạn. Mã Phức Nhã cả đời kết hôn với ba vị vua nhưng chưa từng là mẫu nghi thiên hạ mà chỉ làm hoàng phi.
Phim Thiên sơn mộ tuyết
Được chuyển thể từ tác phẩm cùng tên của nhà văn Phỉ Ngã Tư Tồn, ngay từ khi ra mắt, bộ phim đã nhận được sự chú ý của khán giả trong và ngoài nước. Bộ phim nói về mối tình của Mạc Thiệu Khiêm (Lưu Khải Uy); và Đồng Tuyết (Dĩnh Nhi). Nam chính Mạc Thiệu Khiêm là người có tính cách phức tạp. Vì ân oán từ đời trước, anh luôn đối xử tệ bạc với Đồng Tuyết nhưng thực ra anh rất yêu cô. Đồng Tuyết vì người thân mà bất đắc dĩ phải ở bên cạnh anh.
Bộ phim kết thúc khá sát với nguyên tác và là một kết thúc buồn. Chỉ khi rời xa Thiệu Khiêm, Đồng Tuyết mới nhận ra tình cảm của anh; và tiếng òa khóc nức nở của cô giữa sân bay khi tìm thấy chiếc điện thoại giấu kín dưới vali với dòng chữ “anh yêu em” chắc chắn đã lấy đi nước mắt của nhiều khán giả; để lại nỗi day dứt khôn nguôi bởi mối tình đầy trắc trở này.
Phim Bên nhau trọn đời
Cũng tạo nên một cơn sốt khi được công chiếu, tác phẩm chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Cố Mạn đã chiếm được rất nhiều tình cảm từ khán giả truyền hình; và cả fan của nguyên tác. Bộ phim kể về mối tình đẹp như mơ của chàng tài tử khoa luật Hà Dĩ Thâm (Chung Hán Lương); và cô nàng khoa Hóa mê chụp ảnh Triệu Mặc Sênh.
Khi mới nhập học, Triệu Mặc Sênh mang chiếc máy ảnh yêu quý của mình đi thăm trường mới; vô tình bắt được khoảnh khắc chàng trai khoa luật đang đọc sách dưới tàng cây; và rồi mối tình lãng mạn của họ bắt đầu từ đó. Thế nhưng do hiểu lầm, họ đã phải chia tay nhau. Bảy năm xa cách, với tình yêu thủy chung không đổi, họ đã vượt qua những hiểu lầm; khó khăn và “bên nhau trọn đời”.
Bộ phim thành công không chỉ bởi việc trung thành với nguyên tác mà còn do sự nhập vai quá ngọt ngào của cặp đôi nam nữ chính. Bộ phim thực sự đã tái hiện sống động từng phân cảnh trong truyện cùng những lời thoại rất đặc trưng chỉ có trong câu chuyện này.
Phim Cô phương bất tự thưởng
Cô phương bất tự thưởng được chuyển thể từ bộ tiểu thuyết cùng tên của tác giả Phong Lộng và do Trương Vĩnh Sâm làm biên kịch. Trong phim, mỹ nhân cổ trang Angelababy đóng vai Bạch Sính Đình; và Chung Hán Lương đóng vai Sở Bắc Tiệp. Ngoài ra còn có sự tham gia của Can Đình Đình vai công chúa Diệu Thiên; và Tôn Nghệ Châu vai Hà Hiệp.
Cô phương bất tự thưởng bắt đầu bằng câu chuyện về 4 nước Tấn, Yến, Lương, Tần tranh đoạt quyền lực nên gây ra chiến tranh. Trong đó, nước Tấn với Sở Bắc Tiệp anh dũng thiện chiến; võ công mưu lược hơn người là quốc gia mạnh nhất. Vào một lần tình cờ, Sở Bắc Tiệp gặp gỡ Bạch Sính Đình ở ngôi miếu nhỏ. Tuy không biết rõ về thân phận của nhau nhưng cả 2 đã bị đối phương cuốn hút. Về sau, Sở Bắc Tiệp – Bạch Sính Đình bị đặt giữa cuộc chiến, 2 người đã phải đấu tranh để bảo vệ tình yêu của mình…
Phim Sở Kiều Truyện
Sở Kiều Truyện chuyển thể từ tiểu thuyết Hoàng Phi Sở Đặc Công số 11 của tác giả Tiêu Tương Đông Nhi. Phim xoay quanh câu chuyện về một nữ đặc công tài sắc vẹn toàn; sau khi gặp tai nạn đã xuyên không về thời cổ đại. Nhân vật chính của Sở Kiều Truyện là Sở Kiều (Triệu Lệ Dĩnh) – quân sư tài giỏi, xinh đẹp của quân tình số 11 thuộc Cục bảo an. Trong lúc thực hiện nhiệm vụ, Sở Kiều bị tai nạn rồi qua đời. Tiếp đến, Sở Kiều xuyên không trở về quá khứ, trở thành tiểu thư của một gia đình nhà quan. Không may cho Sở Kiều, gia đình nàng gặp tai họa, bị người xung quanh hắt hủi, ghẻ lạnh. Với võ công cao cường; và trí thông minh tuyệt đỉnh, Sở Kiều đã từng bước thay đổi cuộc đời mình.
Trên bước đường tranh đấu, nàng gặp Phiên Vương (Lâm Canh Tân) là một người đàn ông lạnh lùng; tài hoa, ấp ủ giấc mơ hùng bá thiên hạ. Sau nhiều lần gặp gỡ, Phiên Vương và Sở Kiều đã nảy sinh tình cảm với nhau; tuy nhiên giữa họ vẫn có khoảng cách đó là sự khác biệt lớn về tính cách. Ngoài hai diễn viên nổi tiếng là Triệu Lệ Dĩnh; và Lâm Canh Tân; đội ngũ nhà sản xuất cũng là những cái tên lừng lẫy.
Phim Tam Sinh Tam Thế Thập Lý Đào Hoa
Tam Sinh Tam Thế Thập Lý Đào Hoa (bản điện ảnh) là dự án điện ảnh được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Đường Thất Công Tử. Đây là một trong những dự án chuyển thể được đông đảo khán giả mong chờ; được kỳ vọng là bom tấn màn ảnh rộng của Trung Quốc thời gian tới.Phim xoay quanh mối lương duyên 3 kiếp của Bạch Thiện và Dạ Hoa. Trong đó, những tình tiết kỳ ảo, đầy ma lực sẽ được thể hiện bằng kỹ xảo đồ họa hiện đại. Ngoài Lưu Diệc Phi (trong vai Thượng thần Bạch Thiển); Dương Dương (trong vai Thái tử Dạ Hoa), Tam sinh tam thế Thập lý đào hoa bản điện ảnh; còn có sự góp mặt của bé Bành Tử Tô, La Tấn và Nghiêm Khoan.
Nguồn: danhsachtop.net